In the Tradition of my Family

In einer scheinbar normalen Familie der Mittelschicht existiert eine einzigartige Tradition: Wenn ein Sohn das 13. Lebensjahr erreicht, verletzt ihn sein Vater mit einer Schusswaffe. Je gefährlicher der Schuss und je übler die Narbe, desto mehr Anerkennung durch die Familie – falls der Junge überlebt. Aus ihm ist dann ein "neuer Mann" geworden...

A gothic family saga.This seemingly normal, middle class family has a unique tradition. When a son reaches his thirteenth birthday, his father wounds him with a gun, honoring the long-standing family tradition and the boy, who is now a "new man". The more dangerous the shooting, the more honor. That is, if he survives his wound...